Set up a local dev environment

The pnpm monorepo dev loop: install, dev Postgres via docker-compose.dev.yml, pnpm dev, seed data, running tests, and Mailpit for local email.

Note

This page is a stub — content lands with the feature it documents (docs-as-code).